Gangnam je čtvrť v hlavním městu Jižní Koreje v Soulu. Jedná se o takovou bohatou čtvrť, kde bydlí spíše boháči a snobové – něco jako třeba v Americe Beverly Hills. Gangnam style tedy znamená životní styl ve čtvrti Gangnam. A o tom zpěvák PSY také zpívá. Celá píseň je tak trochu...

    Oppa Gangnam style Gangnam style Naje-neun ttasaroun inkanjeo-gin yeoja Keopi hanjanye yeoyureuraneun pumkyeok i-nneun yeoja Bami omyeon shimjangi tteugeowojineun yeoja Keureon banjeon i-nneun yeoja Naneun sana-i Naje-neun neomankeum ttasaroun...